Skrevet ind i Guds aftale

Jeg synes, det er så smukt: Du er skrevet ind i Guds aftale.

Skrevet ind… du betyder så meget, at du er skrevet ind. Husket. Tilgodeset.

Og hvad kan være større, end at være skrevet ind i Guds aftale! Gud, der holder alt, hvad han lover! Gud, der aldrig svigter!

I ældre oversættelser bruges ordet ‘pagt’. Det kan jeg også godt lide. Enhver oversættelse er smuk på sin måde. Her verset, salme 25,14:

“Gud er sammen med dem, der tror på ham,
han skriver dem ind i sin aftale.”

Du tror på ham – han er sammen med dig! Du er aldrig alene – og han har allerede skrevet dig ind i sin aftale!

Mød alt i dit liv fra dette afsæt!

(Bibeltekst fra Bibelen 2020)